独
現
率 - Rate
To set the Rate in an Edo-era tea stall, the merchant lifts a pot lid to check ice for cold servings, then draws a short thread across a soroban row of Ten beads to tally the ratio; the crisp click of beads makes the number stick.
