系
倍
係 - Person In Charge
At city hall, a human clerk loops a bright red Lineage cord across the counter and clips each visitor’s name card onto it—whoever holds that cord is the Person In Charge. One ceremonial tug lines the names like a koseki family register, and everyone falls neatly into order.
